Use rsync to copy files into a Docker container
Make sure your Docker container has rsync installed, and define this alias:
alias drsync="rsync -e 'docker exec -i'"
Now you can use rsync with containers as if they are remote machines:
drsync -av /source container:/destination